後悔先にたたず
2006年 12月 13日
ええと、
私は結構 「しでかす」 タイプの人間なのですが
この年にもなって、またやってしまいました。
11月の終わりから12月いっぱいまで
何かというと「fete de noel」、クリスマスパーティーが開かれています
開かれるのは、サッカーのクラブチームだったり、
フランス語の学校だったり、習い事や通っている学校だったり。
個人のお宅でするものもあれば、クラブハウスや教室、
はたまたイベント会場を借りたものまで、規模は大小さまざま。
まあ、クリスマスパーティーと名うって、ただ、どんちゃん騒ぎしたい
ってことなんですが。
欧州での3回目のクリスマスを迎えた今年は、
毎年断っていた会社関係のクリスマスパーティーに出ることにした
夜8時から始まるそのパーティー、
夜のパーティーは基本的には「ソワレ」、
肩をだしたり、ロングスカートだったり、色は、黒や赤が多いかな。
私も何度かソワレを見に行ったのですが、
日本に比べると、需要が多いため、
安いものから高いものまで、バリエーションが豊富。
でも、154センチで,○○キロの私にあうソワレなんてなかなかない。
というか、あるわけが無い
で、急遽当日の午後2時に近所のショッピングセンターで買った
肩の出た黒のワンピースを着て、出かけたわけですね。
で、パーティー。
どんなに豪華なハイソなものがあるかと思いきや、
どんなパーティーもまずは、腹ごしらえ。
日本の結婚式のように円テーブルに、料理が運ばれてくる。
簡単なジョークの交えたスピーチで始まり、
(でも、なぜか大げさに受ける)
談笑しながらの食事。
円テーブルには、ロシア人らやポルトガル人やら、イタリア人や、
いろんな国の方と同席。
談笑はいいが、共通の話題ってあんまし、ない
奥様が英語を話せなかったりすると、特に。
ここで登場するのは、無難な天気と料理の話題
そこらへんは、万国共通ってことで。
で、ワインやデザートでお腹一杯になると・・・
その次は・・・
なぜか、
必ず、
「DANCE TIME」が始まる。
結婚式だろうと、幼稚園のパーティーだろうと
とにかく「DANCE」
大晦日から新年は年越しで踊ったりもする。
その「DANCE」は、社交ダンスなんてものでは無くて、
よくある、あの、うるさい、アレ、ですね。
ここらのヒトは、それこそ、子供の頃から、しょっちゅう
アレを激しく踊っているわけです。
これは近所の幼稚園のクリスマスパーティー
幼稚園児だって、オシャレして、「DANCE」しちゃうんだ。
小さな頃から、抵抗無く「DANCE」している彼らだから
クリスマスパーティーでソワレを着ていたって
やっぱり激しく踊る。
会社のパーティーも、この通り。
なぜだか、今の日本では絶滅したであろう
お立ち台もちゃんとあったりするんだな。
で、
このパーティー、デザートでお腹一杯だった私、
みんな、がんばっているなあ、
欧州人はみんな元気だなあ、
なあんて、最初は余裕かまして、冷めた目で見ていたんですが・・
なぜか、
30分後には、
あのお立ち台の上に立って
踊ってしまったんですの・・・・・・
だって・・・アースウインドファイアーよ?
「LET’S GROOVE」 とか,かかっちゃうんですよ?
ですよ?
で、会社の人たちから、付けられました。
あだ名。
「ハッスル」
それって、プロレスラーみたいだった、ってことですか?
確かに、下から撮った写真を見たら、
ピンクの電話のみわこちゃんみたいだったんだよね・・・
私は結構 「しでかす」 タイプの人間なのですが
この年にもなって、またやってしまいました。
11月の終わりから12月いっぱいまで
何かというと「fete de noel」、クリスマスパーティーが開かれています
開かれるのは、サッカーのクラブチームだったり、
フランス語の学校だったり、習い事や通っている学校だったり。
個人のお宅でするものもあれば、クラブハウスや教室、
はたまたイベント会場を借りたものまで、規模は大小さまざま。
まあ、クリスマスパーティーと名うって、ただ、どんちゃん騒ぎしたい
ってことなんですが。
欧州での3回目のクリスマスを迎えた今年は、
毎年断っていた会社関係のクリスマスパーティーに出ることにした
夜8時から始まるそのパーティー、
夜のパーティーは基本的には「ソワレ」、
肩をだしたり、ロングスカートだったり、色は、黒や赤が多いかな。
私も何度かソワレを見に行ったのですが、
日本に比べると、需要が多いため、
安いものから高いものまで、バリエーションが豊富。
でも、154センチで,○○キロの私にあうソワレなんてなかなかない。
というか、あるわけが無い
で、急遽当日の午後2時に近所のショッピングセンターで買った
肩の出た黒のワンピースを着て、出かけたわけですね。
で、パーティー。
どんなに豪華なハイソなものがあるかと思いきや、
どんなパーティーもまずは、腹ごしらえ。
日本の結婚式のように円テーブルに、料理が運ばれてくる。
簡単なジョークの交えたスピーチで始まり、
(でも、なぜか大げさに受ける)
談笑しながらの食事。
円テーブルには、ロシア人らやポルトガル人やら、イタリア人や、
いろんな国の方と同席。
談笑はいいが、共通の話題ってあんまし、ない
奥様が英語を話せなかったりすると、特に。
ここで登場するのは、無難な天気と料理の話題
そこらへんは、万国共通ってことで。
で、ワインやデザートでお腹一杯になると・・・
その次は・・・
なぜか、
必ず、
「DANCE TIME」が始まる。
結婚式だろうと、幼稚園のパーティーだろうと
とにかく「DANCE」
大晦日から新年は年越しで踊ったりもする。
その「DANCE」は、社交ダンスなんてものでは無くて、
よくある、あの、うるさい、アレ、ですね。
ここらのヒトは、それこそ、子供の頃から、しょっちゅう
アレを激しく踊っているわけです。
これは近所の幼稚園のクリスマスパーティー
幼稚園児だって、オシャレして、「DANCE」しちゃうんだ。
小さな頃から、抵抗無く「DANCE」している彼らだから
クリスマスパーティーでソワレを着ていたって
やっぱり激しく踊る。
会社のパーティーも、この通り。
なぜだか、今の日本では絶滅したであろう
お立ち台もちゃんとあったりするんだな。
で、
このパーティー、デザートでお腹一杯だった私、
みんな、がんばっているなあ、
欧州人はみんな元気だなあ、
なあんて、最初は余裕かまして、冷めた目で見ていたんですが・・
なぜか、
30分後には、
あのお立ち台の上に立って
踊ってしまったんですの・・・・・・
だって・・・アースウインドファイアーよ?
「LET’S GROOVE」 とか,かかっちゃうんですよ?
ですよ?
で、会社の人たちから、付けられました。
あだ名。
「ハッスル」
それって、プロレスラーみたいだった、ってことですか?
確かに、下から撮った写真を見たら、
ピンクの電話のみわこちゃんみたいだったんだよね・・・
by miyu-sakura
| 2006-12-13 08:46
| ヨーロッパで暮らすということ